La fortaleza de la Frouxeira se queja amargamente de la traición sufrida y de la muerte de su señor, el Mariscal Pardo de Cela, en un precioso romance popular del que hoy solo se conservan algunos fragmentos. Una de las joyas de la lírica de los llamados siglos oscuros de literatura gallega.
A min chaman Todomira,
señora do gran tesouro;
por estrela clarecida
xago neste Valedouro.
Mais traidor foi que un mour
o vilán que me vendeu
que de Lugo a Ribadeu
todos me tiñan tremour.
De min, a triste Frouxeira
que por traición foi vendida
derrubada na ribeira,
que xamais se veu vencida.
Por traición tamén vendido
Xesús noso Redentor,
e por aquestes traidores
Pero Pardo, meu señor.
Vintedous foron chamados
os que vendido lo han,
non por fame de sustento,
de carne, viño nin pan.
Nin por outro menester
que falsean de bondade
senón por súa vilancia
e mais por mala intención.
Eles quedan por traidores
e o seu amo por leal,
pois os reis á súa filla
as súas terras mandan dar.
A Deus darán contadelo,
que lles queira perdoar,
co que acabou a Frouxeira
e a vida do Mariscal...
Fuentes:
GALICIA ESPALLADA. O lamento da Frouxeira: o romance popular. Sitio web: http://galicia.swred.com, consultado el 7/2/2015. URL: http://galicia.swred.com/cela_frouxeira.htm
0 comentarios: